Créer son blog



Contactez l'auteur
Catégories

Accueil
Accord
Acquiescement
Admiration
Affirmation
Agacement
Agacement
Analyse
Analyse
Annotation
Apparté
Approbation
Argumentation
Attestation
Aveu
Colère
Commentaire
Confession
Confirmation
Considération
Constatation
Critique
Déduction
Digression
Doute
Émotion
Étonnement
Exaltation
Exemple
Explication
Hésitation
toutes...
Notes récentes
Comité invisible, L’insur..
[19/11/2008]

Modiano Patrick, Dans le ..
[17/11/2008]

Goujon Patrick, Hier dern..
[16/11/2008]

Note sans titre signée La..
[14/11/2008]

Eyraud Achille, Républiqu..
[13/11/2008]




[01/10/2007 10:51]
Aleramo Sibilla, Le passage (Trad. P P Plan)
"Parmi tant de routes que j'ai parcourues, ouvertes à mon courage, il en est une que je n'ai pas cherchée, qui m'est apparue à l'improviste, une route entre toutes tracée pour que j'apprisse ce que veut dire cheminer. Cheminer,  aller de l'avant, après avoir laissé tout derrière soi, tout ce qu'il y a de plus amer, mais aussi tout ce qu'il y a de plus cher--et personne ne vous attend, et personne ne vous défend. La route monte, elle fait des lacets; de chaque côté, il y a le désert ondulé; au bas, une grande ville apparaît et disparaît. J'avais vingt-cinq ans. Détachée de toute mon existence antérieure, ma nouvelle destinée m'était inconnue. Le monde allait peut-être secouer  ses poussiéreuses toiles d'araignée, entièrement recréé pour que je le comprisse. Tout autour, le printemps. Et la sensation inexprimable que tout ce qui avait été se transformait, oh! très lentement, en souvenir, tandis que mes veines battaient rapides; et rapide et léger était mon pas. La sensation qu'un jour le souvenir aussi se ferait léger, soumis. Comme si le passé n'avait été que cauchemar, sombre imagination. Et avec la même volonté fatale du vent qui féconde la fleur, je le résumerais dans un livre, précisément comme une frémissante fiction, j'accomplirais le terrible effort d'interpréter à la manière d'un rêve mon long malheur et toutes mes larmes..."

Exaltation d’Oriane (feutre de trois couleurs rouge, vert, noir) : joie, joie, pleurs de joie… ainsi je ne suis pas la seule a avoir eu ces impressions et ces sentiments, j’ai eu, entre 1876 et 1960, une sœur spirituelle que je n’ai jamais rencontrée et que, désormais , je ne pourrais jamais connaître autrement que par ce seul ouvrage.




Commentaires

Poster un commentaire
Nom:


Email:


Titre:


Commentaires:

Cliquez sur les Smilies pour les insérer dans votre message:
                  

Cliquez sur les boutons suivants pour ajouter du BBCode dans votre message:
BBCode: URLBBCode: Adresse EmailBBCode: Charger une image provenant du WebBBCode: GrasBBCode: ItaliqueBBCode: QuoteBBCode: CodeBBCode: Code d'ouverture de listeBBCode: Points de listeBBCode: Code de fermeture de liste

Code de sécurité:





Albums photo



Organisation AA




Soyez averti lors de l'ajout d'une nouvelle note sur ce blog

Envoyez l'adresse de ce blog à un(des) ami(s)



visites
Photos récentes
Un service de Space-Blogs.com: créer un blog - partenaire: plongée